Life Eislek - restoration of the wetlands and associated endangered species

An der Kiirchermillen, ein Kahlschlag der seit einigen Jahren von Galloways beweidet wird, befanden sich noch bis vor einer Woche mannshohe Drainagegräben. Um die Gefahr der Gräben für die Galloways  zu reduzieren und die Fläche für die Beweidung besser zugänglich zu machen wurde beschlossen die Gräben über das LIFE Projekt zu verschließen. (suite…)

In diesem Sinne wurden 2 Weier angelegt die den nötigen Boden lieferten. Innerhalb von 4 Werktagen konnte der Baggerfahrer die Weier ausheben und mit dem anfallenden Boden die Gräben auffüllen. Durch die Maßnahme findet eine Wiedervernässung der Fläche statt, vorher unzugängliche Bereiche können von den Galloways beweidet werden und ein neues Biotop wurde geschaffen.
Auf dem Luftbild kann man die Gräben auf dem Kahlschlag der Kiirchermillen sehr gut erkennen.

Die Arbeiten am ersten Weier haben ergeben dass die nötige Lehmschicht vorhanden ist um das Absickern des Wassers zu verhindern.

Im Fordergrund sieht man den aufgefüllten Graben.

Die Weier wurden am Kreuzpunkt von zwei Gräben angelegt um einen weiten Transport des Bodens zu verhindern. Der zweite Weier hat eine eher nierenförmige Silhouette und fällt etwas kleiner aus.

natur&ëmwelt Fondation Hëllef fir d’Natur édite le livre d’Alan Johnston.

Il s’agit d’une « géographie poétique des prés humides de l’Eislek – ces vestiges d’un habitat qui se fait de plus en plus rare en Europe. » « Des esquisses d’oiseaux ou d’insectes sont juxtaposées à des études extrêmement détaillées de plantes ou de paysages à l’aquarelle » … La biodiversité est racontée via le manuscrit de l’auteur.

(suite…)

Soigner la planète pour nourrir l’homme: Workshop sur les terres agricoles du célèbre couple de Lydia et Claude Bourgignon

Organisation: SOS Faim, natur&ëmwelt (LIFE Eislek), Cercle de Coopération et partenaires

15 Auer: Workshop – Buedemanalyse op Profil vun 2 Parzellen am Anzugsgebitt vun der Feierbech bei Kaalber: Beobachtung an Analyse, Berodung, Propositioune fir en respektvollen a spuersamen Ëmgang mam Buedem a Punkto Düngung, Benzin an Zäit.

Fir déi Professionell aus der Landwirtschaft (Bauren a Beroder).

Vun 15 bis 17 Auer, d’Plaze si begrenzt, Umeldung a weider Detailer um Tel.: 26908127-1, mëndlech Simultaniwwersetzung ass virgesin, Organisatioun LIFE UNIO a LIFE EISLEK

 Flyer Bourguignon

(suite…)

From 1st-2nd September, the Life Éislek team received a visit from representatives of both the European Commission and the external assistance bureau Astrale GEIE. The aim of this visit was to give a brief summary of the main achievements and progress of the project up until now, as we have just passed our mid-point for Life Éislek. While mornings were reserved for a more formal presentation of results and achievements, afternoons were used for field visits in order to explain some of the main actions carried out so far or planned for the near future.

(suite…)

Wéi schonn déi läscht 2 Joer organiséiert de Projet och dëst Joer rëm en Quiz um Bëschfest zu Munzen, dëst Joer zum Thema « Typische Bewohner der Öslinger Feuchtwiesen ». Ween Päiperleken, Vigel a Planzen aus dësem Habitat bestëmme kann, huet d’Méiglechkeet eng Corbeille mat regionale Produkter ze gewannen.

Mir freeën eis iwwert äre Besuch un eisem Stand!

(suite…)

Als letzte Aktivität der Kampagne « En Dag an der Natur » in 2015 von natur&ëmwelt organisiert das LIFE Eislek Team ein Vogelwanderung:

Entlang der Emeschbaach, wandern wir auf einem Teilstück des EscapArdenne Trail und entdecken die hier vorkommenden Vogelarten und deren Lebensraum. Die Führung ist auch für Leute ohne ornithologische Kenntnisse geeignet. Festes Schuhwerk und Ferngläser sind empfohlen. Bitte anmelden bis zum 30.8.

WANN:30.08.2015, 14.00- 17.00
WO: Kirche in Hoffelt
KONTAKT: Patricia Heinen: 26 90 81 27 1, p.heinen@naturemwelt.lu